눈에 띄지 않는 것

눈에 띄지 않는 것

Design

2008-10-15 01:29:56

 

눈에 띄는 것이 있으니, 그러지 않은 것도 있다.

 

쓰레기통.

 

쓰레기통이 없다는게 아니고,

우리나라의 그런 쓰레기통이 별로 없다는.

 

여기서 보는 쓰레기통은 거의 대부분 분리수거형이고,

'아무거나 다 넣어' 쓰레기통은 보기 힘들다.

어느 식이냐 하면,

 

우리나라는 기본적으로 '아무거나 다 넣어' 쓰레기통이 주류이고

간혹 분리수거 통을 볼 수 있는 반면,

여긴 분리수거 쓰레기통이 주류이고,

その他(기타, 그 외) 쓰레기통이 그 옆에 있다. (간혹 없기도...)

 

다시말하면, '아무거나'는 없다는 얘기다.

 

사진은 좀 이따 올릴께.